Mazmur 16:9-11
| TSK | Full Life Study Bible |
|
hatiku(TB/TL) <03820> [my heart.] jiwaku(TB)/jiwakupun(TL) <03519> [my glory.] tubuhku(TB)/tubuhkupun(TL) <01320> [my flesh.] diam ... tenteram senangnya(TB)/tidur ... senangnya(TL) <0983 07931> [rest in hope. Heb. dwell confidently.] |
hatiku bersukacita Mazm 4:8; 13:6; 28:7; 30:12 [Semua] dengan tenteram; Ul 33:28; [Lihat FULL. Ul 33:28] |
|
aku(TB)/jiwaku(TL) <05315> [my.] 9:17 49:15 *marg:
139:8 Le 19:28 Nu 6:6 De 32:22 Job 11:8 Pr 15:11 27:20
Isa 5:14 14:9 Am 9:2 Lu 16:23 Ac 3:15 1Co 15:55 Re 1:18 20:13 [Semua]
dunia orang mati(TB)/alam barzakh(TL) <07585> [hell.] The word hell, from the Saxon {hillan} or {helan,} to hide, or from {holl,}, a cavern, though now used only for the place of torment, anciently denoted the concealed or unseen place of the dead in general; corresponding to the Greek [adev,] i.e., [o aidev topos,] the invisible place and the Hebrew {sheol,} from {shaal,} to ask, seek, the place and state of those who are out of the way, and to be sought for. membiarkan(TB/TL) <05414> [neither.] Kudus-Mu(TB)/kesucian-Mu(TL) <02623> [thine.] |
orang mati, Bil 16:30; [Lihat FULL. Bil 16:30]; Mazm 30:4; 31:18; 86:13; Hos 13:14 [Semua] Orang Kudus-Mu 2Raj 19:22; [Lihat FULL. 2Raj 19:22] melihat kebinasaan. Ayub 17:14; [Lihat FULL. Ayub 17:14]; Kis 2:31; 13:35%& [Semua] Catatan Frasa: TIDAK MENYERAHKAN AKU KE DUNIA ORANG MATI. |
|
jalan(TB/TL) <0734> [path.] di hadapan-Mu(TB)/hadirat-Mu(TL) <06440> [in thy.] tangan kanan-Mu(TB)/kanan-Mu(TL) <03225> [at thy.] nikmat(TB)/kesedapan(TL) <05273> [pleasures.] |
jalan kehidupan; di hadapan-Mu Kis 2:25-28%& [Semua] tangan kanan-Mu ada nikmat |
Mazmur 49:15
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Allah(TB/TL) <0430> [God.] cengkeraman(TB)/kuasa(TL) <03027> [power. Heb. hand. the grave. or, hell.] menarik(TB)/mengangkat(TL) <03947> [shall.] |
orang mati, akan menarik Kej 5:24; [Lihat FULL. Kej 5:24] |
Mazmur 73:23-26
| TSK | Full Life Study Bible |
|
tetap(TB)/senantiasa(TL) <08548> [Nevertheless.] memegang(TB/TL) <0270> [thou hast.] |
tangan kananku. Kej 48:13; [Lihat FULL. Kej 48:13] Catatan Frasa: TETAPI AKU TETAP DI DEKAT-MU. |
|
menuntun(TB)/memimpin(TL) <05148> [Thou.] 16:7 25:9 32:8 48:14 143:8-10 Pr 3:5,6 8:20 Isa 30:21 48:17
Isa 58:8,11 Lu 11:13 Joh 16:13 Jas 1:5 [Semua]
mengangkat(TB)/menyambut(TL) <03947> [receive.] |
Dengan nasihat-Mu Mazm 48:15; [Lihat FULL. Mazm 48:15] menuntun aku, 1Raj 22:5; [Lihat FULL. 1Raj 22:5] |
|
sorga(TB/TL) <08064> [Whom.] bumi(TB/TL) <0776> [none upon.] |
selain Engkau? Selain Engkau |
|
dagingku(TB)/tubuhku(TL) <07607> [flesh.] Allah(TB/TL) <0430> [but.] batuku(TB)/gunung batu(TL) <06697> [strength. Heb. rock. portion.] |
dan hatiku habis lenyap, Mazm 31:11; [Lihat FULL. Mazm 31:11]; Mazm 40:13 [Semua] gunung batuku dan bagianku Ul 32:9; [Lihat FULL. Ul 32:9] |
